Перевод: с русского на осетинский

с осетинского на русский

хахх кæнын

См. также в других словарях:

  • ХАХХÆЙ ХИЗЫН — Æхсæнады уагахасты бæрæг нормæтæ фехалын, уыдонæй дарддæр ацæуын, уæлдай митæ кæнын. Афтæ йæм куы кæсæм, уæд хаххæй ахиздзæн æмæ нын ацы «сау адæмы» дæр нæ сæрыл сбадын кæндзæн. (Букуылты А. Зарæг баззад цæргæйæ.) Адæймаг хъуамæ истæмæй аргъуыц… …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • СÆРЫЛ БАДЫН КÆНЫН — Искæмæн æгæр бартæ дæттын, æгæр æй суæндын кæнын. Афтæ йæм куы кæсæм, уæд хаххæй ахиздзæн æмæ нын ацы «сау адæмы» дæр нæ сæрыл сбадын кæндзæн. (Букуылты А. Зарæг баззад цæргæйæ.) …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • ГÆРЗÆЙ-ГÆРЗМÆ АУАДЗЫН — Иу кæронæй иннæ кæронмæ хахх кæнæ æндæр исты акæнын …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • КЪУЛЫЛ ЗЫЛЫН ДЗУАР УЫН — тж. КЪУЛЫЛ ЗЫЛЫН ХАХХ УЫН Искæй бацыд; фенд, кæнæ исты æнæнхъæлæджы уын. Къулыл – зылын дзуар: ацы хатт мах кой нæ ракодтай. (Х. 1993, 99.) Къулыл зылын дзуар бакæнын хъæуы, ацы хатт нуæзтджын нæу. (Козаты Х. Æнæныгæд мард.) …   Фразеологический словарь иронского диалекта

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»